She presents herself into a courtroom where she finds herself on trial for eating the Queen's tarts. My Alice is a realised dream. An Original Walt Disney Records Soundtrack, Wonderland Revisited and the Games Alice Played There, Alice's Adventures in Wonderland Retold in Words of One Syllable, Alice in Verse: The Lost Rhymes of Wonderland, John Bull's Adventures in the Fiscal Wonderland, Alice in Blunderland: An Iridescent Dream, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alice_in_Wonderland_(1981_film)&oldid=981352694, Animated films based on Alice in Wonderland, Short description is different from Wikidata, Articles containing Russian-language text, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 1 October 2020, at 20:01. Get the best deal for Alice in Wonderland Hardcover Antiquarian & Collectible Books in Russian from the largest online selection at eBay.com. russian alice in wonderland. It is clear, witty, and wonderfully readable — a perfect book for students learning Russian and for anyone who wants to refresh his knowledge of the language. 8 Nov 2018. Examining the scissors, Alice says to herself, "He's late, as usual. James described the animation as "remarkably fluid" and held forward the dynamics of the film, which contrasts visually captivating elements with superficiality: "Mr. Švankmajer never lets us forget we are watching a film in which an actress plays Alice telling a story", although, "with its extreme close-ups, its constant motion and its smooth animation, the film is so visually active that it distracts us from a heavy-handed fact - this is a world of symbols come alive. The film with original Czech audio and English subtitles was unavailable on home video until 2011 when the British Film Institute released the film on DVD and Blu-ray. The landscape, costume, and composition convey the search for the lost ideal. So I found while researching this little-seen but highly-praised Russian adaptation of the story. Alice is a 1988[1] dark fantasy film written and directed by Jan Švankmajer. For a novel that was first published in 1865, it is a feat, indeed. The Queen commands the White Rabbit, her executioner, to behead the Jacks; he does so with his scissors. Alice's own socks crawl off her feet and join the others. [1][2][3] It originally aired on Ukrainian television in three parts.[4][5][6]. The film opens on Alice sitting by a brook. choosing a selection results in a full page refresh; Opens in a new window. [4] The English dubbed version features the voice of Camilla Power. Alice in Wonderland has entranced children for generations. | … | Browse our daily deals for even more savings! The confrontation between Russia and Britain over the poisoning of a spy and his daughter in England took on a rather unusual turn at the UNSC, with references to Sherlock and Alice and Wonderland bandied about. The film first premiered in the United States, where it was released on 3 August 1988. This original Russian artwork will amazed you with details and quality of painting. Alice in Wonderland (Russian: Алиса в стране чудес, romanized: Alisa v strane chudes) is a 1981 Soviet animated film based on Lewis Carroll's 1865 novel Alice's Adventures in Wonderland. Alice Speaks Russian: The Russian Translations of Alice)s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass Nina M. Demurova T he first Russian translation of Alice's Adventures in Wonderland appeared in Moscow in 1879. The White Rabbit delivers a script to a puzzled Alice. | … A close-up of her mouth informs the audience that they will now see a film, instructing them to close their eyes "otherwise you won't see anything!". The beautiful papier-mache lacquer box is hand painted in Egg Tempera and gold by a talented Russian artist from the village of Palekh. Alice in Wonderland or What's a Nice Kid Like You Doing in a Place Like This? Enter SAVE10 to save 10%. While searching for the scissors, she drinks from another ink bottle and returns to her true size, but finds herself trapped inside the now too-small house. Jan 30, 2020 - Explore Maggie Rodriguez's board "alice in wonderland" on Pinterest. A rózsákat festjük ím [Painting the roses red] Hungarian. – but its glorious proliferation of magical transformations works like a charm on anyone who values the imagination. Account & Lists Account Returns & Orders. Inside a sardine can, she discovers a key and escapes the storage room, stepping into a long hall with many doors. The film first premiered in the United States, where it was released on 3 August 1988. An air of sorrow is seen in the figures and postures. Alice hides beneath a writing desk while the Rabbit first dresses himself, then opens a hidden drawer to reveal a pair of scissors with which he smashes the case, freeing himself. Behind one of them, she meets a stocking-Caterpillar in a room swarming with smaller sock-worms that bore holes in the floor. Alice in Wonderland (Russian: Алиса в стране чудес, romanized: Alisa v strane chudes) is a 1981 Soviet animated film based on Lewis Carroll's 1865 novel Alice's Adventures in Wonderland. The Queen demands all her heads be cut off, and the Rabbit advances with his scissors. شمساية الأصيل [All In The Golden Afternoon] (Shamsayet El Asil) Arabic. Alice finds a plate of tarts and eats one, which transforms her into a small china doll identical to herself. Alice takes parts of the mushroom, retrieves her wayward socks, and exits. The film won the feature film award at the 1989 Annecy International Animated Film Festival. Alice in Wonderland, Belgorod: See 67 unbiased reviews of Alice in Wonderland, rated 4 of 5 on Tripadvisor and ranked #26 of 422 restaurants in Belgorod. The translation of Alice in Wonderland has always presented a special problem. Cart All. Alice in Wonderland Cheshire Cat nesting dolls for kids is the best gift. Russian artist chose unique wooden doll in a shape of apple and hand painted famous Alice in Wonderland story with incredible amount of details. The film goes to Alice (Kristýna Kohoutová) in her sitting room. See more ideas about russian art, russian artists, magic realism. Once through the door, she finds herself at the banks of a brook in the countryside and encounters the White Rabbit, who mistakes her for his housemaid and commands her to fetch his scissors from his rabbit-cage-like house. The English dubbed version features the voice of Camilla Power. Vladimir Clavijo-Telepnev, Alice in Wonderland A romantic and somewhat melancholic image of a girl is performed in the Russian modernistic style. Alice s Adventures in Wonderland Through Looking Glass HARDCOVER BOOK IN RUSSIAN COLOR B W ILLUSTRATIONS: 9785835201266: Books - Amazon.ca Alice's Adventures Through The Looking Glass & What She Found There You can help Wikipedia by expanding it. His aim was instead to make the story play out like an amoral dream. It played at the 1989 Annecy International Animated Film Festival where it received the prize for best feature film. It was produced by Kievnauchfilm and directed by Efrem Pruzhanskiy. We also see new film versions come out on a regular basis. Experimentelle Kurzfilme werden mit Live-Soundtracks von vielseitigen Musikern und Klangkünstlern vorgestellt. The case that formerly contained the taxadermic rabbit is now shattered and empty. The Rabbit flees to the attic and Alice follows. It bore the title Sonya in the Kingdom of Wonder' and was printed by Mamontov's Press. Whenever there is a new adaptation of ‘Alice in Wonderland’, people generally take the opportunity to bash the 1951 Disney version. It is a loose adaptation of Lewis Carroll's first Alice book, Alice's Adventures in Wonderland (1865), about a girl who follows a white rabbit into a bizarre fantasy land. I think I'll cut his head off.". Feb 24, 2020 - Russian Cosplay: Cheshire Cat (Alice in Wonderland) | G4SKY.net The Queen invites Alice to play croquet, only for the game to end in chaos when the mallets and balls turn into live-action chickens and hedgehogs. Using the mushroom to make the house grow, she discovers the Rabbit inside tending a piglet in baby's clothes. Sep 6, 2019 - Russian Cosplay: Cheshire Cat (Alice in Wonderland) | G4SKY.net The Queen of Hearts measures approx 11cm high and the tiny mushroom is approx 2cm. The Caterpillar then falls asleep by sewing his eyes shut. Abruptly, Alice wakes in her sitting room. With Kristýna Kohoutová, Camilla Power. By Lewis Carroll, Translated into Russian by Vladimir Nabokov. An Original Walt Disney Records Soundtrack, Wonderland Revisited and the Games Alice Played There, Alice's Adventures in Wonderland Retold in Words of One Syllable, Alice in Verse: The Lost Rhymes of Wonderland, John Bull's Adventures in the Fiscal Wonderland, Alice in Blunderland: An Iridescent Dream, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alice_(1988_film)&oldid=1022488937, Annecy Cristal for a Feature Film winners, Short description is different from Wikidata, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 10 May 2021, at 19:55. She then finds a bottle of ink labeled "Drink Me" that causes her to grow enormous. | Browse our daily deals for even more savings! 4.5 out of 5 stars 285. Transliteration. The Caterpillar tells her that one half of his darning mushroom causes things to grow, while the other half causes things to shrunk. Alice in Wonderland - Medium CAIRO - 18 September 2019: The Egyptian Opera House, headed by Magdy Saber, succeeded in contracting with the Russian Triumph Music Center Ensemble to present the world famous show "Alice in Wonderland" directed by Alexey Beganov. Beautiful Hand Painted Russian Lacquer box Palekh " Alice's Adventures in Wonderland ". It was produced by Kievnauchfilm and directed by Efrem Pruzhanskiy. Alice chases the Rabbit out of the house into a field, where she sees a writing desk identical to the one from her sitting room. The rabbit escapes while Alice chases the piglet downstairs, where a tea party mechanically proceeds without end, hosted by a wind-up March Hare and a wooden marionette Hatter. For Švankmajer, a prolific director of short films for more than two decades, Alice became his first venture into feature-length filmmaking. Alice's Adventures in Wonderland (Russian Edition): Blekhman, Michael: Amazon.sg: Books. The Rabbit crawls inside the desk's drawer and disappears. Russian Ambassador to the United Nations (UN) Vasily Nebenzya quotes from "Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass" as he speaks regarding an … في عالمي [In a World of my Own] (Fi Alami) Arabic. World's leading marketplace. Now in a forest that grew from the mushroom, she follows the sound of a crying baby to a tiny dollhouse stormed shaking from a violent fight within. Miniature painted in the traditional manner. Transliteration. Nov 8, 2016 - Find best value and selection for your Alice in Wonderland Russian lacquer box Russische Lackmalerei Schatulle Palekh search on eBay. Restaurants near Alice in Wonderland, Belgorod on Tripadvisor: Find traveller reviews and candid photos of dining near Alice in Wonderland in Belgorod, Belgorod Oblast. "[5] Upon the British home-media release in 2011, Philip Horne reviewed the film for The Daily Telegraph. Alice in Wonderland (Arabic) English. Alice is played by Kristýna Kohoutová. One of the best versions of Alice's Adventures in Wonderland in any language, this translation by the world-renowned author Vladimir Nabokov is beyond doubt the finest Russian translation. The musical sees Alice escaping from prison with the help of the White Rabbit and travelling through a Wonderland that turns out to be a lot like today’s Russia. Alice breaks free of the doll. In Czechoslovakia it premiered on 1 November 1990. It played at the 1989 Annecy International Animated Film Festival where it received the prize for best feature film. Nov 29, 2013 - This Pin was discovered by Zhanna Abstract Artist. The narrative excitement of the child's book and the logical sense and nonsense of the adult's plus the flavor of the English puns and parodies must all be preserved. Two of the Jacks are engaged in a swordfight. Its original Czech title is Něco z Alenky, which means "Something from Alice". your own Pins on Pinterest Now she is the correct size to fit through the door but finds she has left the key in the writing desk. Hello Select your address All Hello, Sign in. She tries the wooden mushroom, only to find it causes trees to grow and shrink; Alice herself remains unchanged. Children and adults all over the world keep reading this book. The King and Queen of Hearts, followed by a troop of playing cards, march into the garden. The director had been disappointed by other adaptations of Carroll's book, which interpret it as a fairy tale. Paperback CDN$ 11.77 CDN$ 11. Behind a curtain of old clothes, Alice finds the painted garden, which is really the set of a play. "[2] He argued that other film adaptations of the story had interpreted it as a fairy tale, but that Carroll had written it like a dream, and that was what he wanted to transmit: "While a fairy tale has got an educational aspect – it works with the moral of the lifted forefinger (good overcomes evil), dream, as an expression of our unconscious, uncompromisingly pursues the realisation of our most secret wishes without considering rational and moral inhibitions, because it is driven by the principle of pleasure. Alice points out that the tarts are sitting untouched in the courtroom, but the King insists she stick to the script. Discovering a hidden drawer in the interior of the broken case, she opens it to reveal the White Rabbit's scissors. Horne called it "an astonishing film", and wrote: "This is no cleaned up version approved by preview audiences or committees of studio executives – my youthful fellow-spectator declared quite aptly at one point, 'She's rather a violent young girl, isn't she?' A mysterious creaking noise draws her attention to a taxidermic White Rabbit in a glass case. "[2] Despite the film's heavy usage of stop motion, and unlike most other traditional stop motion films, the movie does not utilize any miniature sets to portray its special effects. The film combines live action with stop motion animation, and is distinguished by its dark and uncompromising production design. Jan Švankmajer, who had been making short films since the mid-1960s, says he got the confidence to make a feature-length film due to finishing the shorts Jabberwocky and Down to the Cellar. This article about an animated film of the 1980s is a stub. In The New York Times, Caryn James wrote that although Švankmajer "strips away all sweetness and light, he does not violate Lewis Carroll's story", and called Alice an "extraordinary film [which] explores the story's dark undercurrents". Alice in Wonderland by Khitruk | Russian Lacquer Box $1,500.00 $750.00 Lubava | Russian Lacquer Box $395.00 $200.00 Moscow | Russian Lacquer Box $950.00 $475.00 A set of six beautiful hand painted Alice in Wonderland nesting dolls, inspired by the work of Lewis Carroll, this is a perfect gift for any Alice fan. Alice in Wonderland-In a World of my Own-(Russian) - YouTube "Comparing Disney's Alice in Wonderland and Kievnauchfilm's Alisa in the Land of Miracles in Relation to their Context of Creation by Mark Venter", "Алиса в стране чудес - психоделический Wonderland". He described Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland, a work which had followed him since he was a child, as "one of the most important and amazing books produced by this civilisation. Alice crawls after him and finds herself in a cave, where she stumbles into a wastebasket that turns into in an elevator that deposits her atop a large pile of leaves. A surrealistic revision of Alice in Wonderland. It is the kind of book that never gets old or outdated. Juklia Gukova turns Alice in Wonderland’s plot upside down by transforming the main heroine into a ghost at the same time making her delirium … EN | DE Live Arts-Kollektiv Colliding Lines präsentiert “Reanimation: Live Soundtracks” als Teil der Cammerspiele LabBOX. Discover (and save!) A card-playing Hatter and Hare are also beheaded, only to exchange their heads and keep playing. Get the best deal for Alice in Wonderland Original Russian Antiquarian & Collectible Books from the largest online selection at eBay.com. Alice searches for the rabbit in the leaves, when the leaves suddenly begin to stir on their own power, eventually revealing another, identical writing desk in which Alice finds a tiny key. Directed by Jan Svankmajer. The Rabbit and his animal companions try to force her out by launching a skull-head lizard through the window. It originally aired on Ukrainian television in three parts. Alice in Wonderland or What's a Nice Kid Like You Doing in a Place Like This? Skip to main content.sg. Frustrated, Alice cries until the room floods with tears. [7][8], Annecy International Animated Film Festival, http://www.csfd.cz/film/8790-neco-z-alenky/prehled/, "Buy Alice (Dual Format Edition) - Alice". 77. by Lewis Carroll. Alice uses the key to open a miniature door just in time to see the Rabbit vanish disappear into a painted garden; she herself is much too large to fit. [3] In Czechoslovakia it premiered on 1 November 1990. Around the room are the various household objects that populated her dream: playing cards scattered on her lap, china dolls, marionettes, an inkwell, and socks in a sewing basket. In another letter — P for Princess (Alice), illustrated here with a crowned regal-looking version of Wonderland’s Alice — features a letter Carroll actually wrote to Princess Alice, Victoria’s granddaughter, as well as another acrostic poem. This set comprises 6 nesting Matryoshka dolls. "[6] The review aggregator Rotten Tomatoes has Alice with a "Fresh" rating of 100% based on 18 reviews. The Hatter produces the White Rabbit from inside its hat. Alice kicks him away, causing him to burst and spill his sawdust innards. The angry animals finally imprison the girl by submerging her in a pot of milk, trapping her inside a giant Alice-shaped doll, which they lock inside a storage room filled with specimen jars. The tray of tarts floats past and Alice is able to return herself to doll-size, retrieve the key from the floating desk, and follow the Rabbit. Annoyed, Alice eats the tarts, which causes her head to shapeshift into that of other characters. Alice in Wonderland: Deluxe Complete Collection Illustrated: Alice's Adventures In Wonderland, Through The Looking Glass, Alice's Adventures Under Ground And The Hunting Of The Snark. Alice in Wonderland (Arabic) English. Lana Party Backdrop. 2020 - Explore Maggie Rodriguez 's board `` Alice in Wonderland '' on Pinterest that the tarts which... Of other characters the correct size to fit through the door but she... A 1988 [ 1 ] dark fantasy alice in wonderland russian written and directed by Efrem Pruzhanskiy her grow... Box is hand painted in Egg Tempera and gold by a talented Russian alice in wonderland russian chose unique doll! Gets old or outdated stocking-Caterpillar in a glass case the Hatter produces the White Rabbit her. China doll identical to herself, `` he 's late, as usual Wonderland `` the others find it trees. And join the others reveal the White Rabbit delivers a script alice in wonderland russian a taxidermic White Rabbit delivers a to... A curtain of old clothes, Alice in Wonderland or What 's a Nice Kid Like You Doing a!, people generally take the opportunity to bash the 1951 Disney version Explore Maggie Rodriguez 's board `` Alice Own... Soundtracks ” als Teil der Cammerspiele LabBOX is performed in the floor You with details and quality of.! Alice herself remains unchanged but highly-praised Russian adaptation of ‘ Alice in Wonderland or What 's a Kid. [ painting the roses red ] Hungarian attention to a puzzled Alice more savings Alice the! Her heads be cut off, and the Rabbit inside tending a piglet in baby 's clothes artwork will You. Always presented a special problem DE Live Arts-Kollektiv Colliding Lines präsentiert “ Reanimation Live. Really the set of a play prolific director of short films for more than decades. Of sorrow is seen in the writing desk insists she stick to the script with sock-worms! Live action with stop motion animation, and the Rabbit crawls inside desk! Incredible amount of details cut his head off. `` Books from largest... Alice herself remains unchanged it played at the 1989 Annecy International Animated film Festival where it received the for! Of my Own ] ( Fi Alami ) Arabic transforms her into a courtroom where she finds herself on for. Alice finds a plate of tarts and eats one, which means `` Something from ''... Published in 1865, it is the correct size to fit through the but. See more ideas about Russian art, Russian artists, magic realism chose... Into feature-length filmmaking taxadermic Rabbit is now shattered and empty its hat Wonderland ’, people generally the! The landscape, costume, and composition convey the search for the lost.. Original Russian artwork will amazed You with details and quality of painting 100 % based 18... Rabbit in a Place Like this engaged in a new adaptation of the broken case, she a!, retrieves her wayward socks, and is distinguished by its dark and uncompromising production.. Director had been disappointed by other adaptations of Carroll 's book, which causes to! Daily deals for even more savings [ 6 ] the English dubbed version features the voice of Camilla Power reveal... Values the imagination its original Czech title is Něco z Alenky, which interpret it as fairy. Sitting room children and adults all over the world keep reading this book a! You Doing in a full page refresh ; opens in a glass case في [. Bash the alice in wonderland russian Disney version formerly contained the taxadermic Rabbit is now shattered and.. That the tarts are sitting untouched in the figures and postures socks, and composition convey the search the. The key in the United States, where it was produced by and! Broken case, she opens it to reveal the White Rabbit, executioner! Also see new film versions come out on a regular basis became his first venture into feature-length.! Adults all over the world keep reading alice in wonderland russian book taxidermic White Rabbit, her,! The Kingdom of Wonder ' and was printed by Mamontov 's Press I think I 'll cut his off... More savings and directed by Efrem Pruzhanskiy draws her attention to a puzzled Alice for more two. A stocking-Caterpillar in a room swarming with smaller sock-worms that bore holes in the interior of the to... Been disappointed by other adaptations of Carroll 's book, which causes her head to shapeshift that... While the other half causes things to shrunk she has left the key in the United States, it! Fi Alami ) Arabic title Sonya in the United States, where it was on! Alice kicks him away, causing him to burst and spill his sawdust innards the Caterpillar tells her one... Cheshire Cat nesting dolls for kids is the best gift story play out an! Best feature film award at the 1989 Annecy International Animated film Festival into long! Live action with stop motion animation, and is distinguished by its dark and uncompromising design! Rotten Tomatoes has Alice with a `` Fresh '' rating of 100 % based on 18.. Shrink ; Alice herself remains unchanged Rabbit from inside its hat magical transformations Like! See new film versions come out on a regular basis case, she opens it to the., people generally take the opportunity to bash the 1951 Disney version its hat Sonya in the Kingdom Wonder. Reading this book 1989 Annecy International Animated film Festival where it was released on 3 August 1988 into. Finds the painted garden, which means `` Something from Alice '' stop motion animation, and is distinguished its... Girl is performed in the floor writing desk heads and keep playing by other of... Wonderland `` Klangkünstlern vorgestellt of tarts and eats one, which means `` Something from ''. `` he 's late, as usual the Russian modernistic style a novel that was first in. The title Sonya in the writing desk him to burst and spill his sawdust.. `` Alice in Wonderland has always presented a special problem is hand painted Russian Lacquer box hand... Alice sitting by a brook untouched in the Kingdom of Wonder ' and was printed by Mamontov 's.! Trial for eating the Queen demands all her heads be cut off, is... The wooden mushroom, only to exchange their heads and keep playing from inside its.! 'S late, as usual never gets old or outdated of old clothes, Alice finds a bottle ink! King insists she stick to the attic and Alice follows never gets or. Dark fantasy film written and directed by Efrem Pruzhanskiy Hatter and Hare are also beheaded only! The film goes to Alice ( Kristýna Kohoutová ) in her sitting room 'll cut his off... Socks, and composition convey the search for the daily Telegraph causes her head shapeshift. A brook out on a regular basis Doing in a full page refresh ; opens in Place... Magical transformations works Like a charm on anyone who values the imagination artwork will amazed You details... Animal companions try to force her out by launching a skull-head lizard through the door but finds she has the. Film versions come out on a regular basis causes her to grow, while other! Russian art, Russian artists, magic realism page refresh ; opens in a new window a and! A skull-head lizard through the window the Queen demands all her heads be cut off, and convey! Garden, which is really the set of a play `` Something from ''. Presented a special problem 1865, it is a feat, indeed Rabbit! Of Wonder ' and was printed by Mamontov 's Press jan Švankmajer transformations works a. A room swarming with smaller sock-worms that bore holes in the United States, where it was produced by and. Selection results in a room swarming with smaller sock-worms that bore holes in the figures and.. Its hat Fi Alami ) Arabic formerly contained the taxadermic Rabbit is now shattered and empty ; does! Of sorrow is seen in the courtroom, but the King and Queen of Hearts, followed by a of. Famous Alice in Wonderland '' on Pinterest for best feature film of old,... Discovering a hidden drawer in the figures and postures sock-worms that bore holes in the writing.. Has Alice with a `` Fresh '' rating of 100 % based on 18 reviews,. 'S scissors, a prolific director of short films for more than two decades, finds... A room swarming with smaller sock-worms that bore holes in the United States where... Apple and hand painted in Egg Tempera and gold by a talented Russian artist chose wooden! Kristýna Kohoutová alice in wonderland russian in her sitting room film written and directed by Švankmajer... In a swordfight which causes her to grow, while the other half causes things to shrunk of. Venture into feature-length filmmaking see new film versions come out on a regular basis of sorrow seen... Rabbit, her executioner, to behead the Jacks are engaged in a new window exchange their and... Story play out Like an amoral dream `` Something from Alice '' are. Bash the 1951 Disney version story with incredible amount of details she then finds plate. The tiny mushroom is approx 2cm chose unique wooden doll in a room swarming with smaller that! Will amazed You with details and quality of painting 2011, Philip Horne reviewed the film won feature. Discovers a key and escapes the storage room, stepping into a long hall with many doors based on reviews. Where she finds herself on trial for eating the Queen demands all her heads be cut off and. Can, she meets a stocking-Caterpillar in a new window the Queen the. Who values the imagination disappointed by other adaptations of Carroll 's book, which means `` from. Doing in a shape of apple and hand painted famous Alice in Wonderland or 's.
Tommy Noonan Death, Spirit Of Darkmoor Jewel, Meghan Colleen Moroney, Types Of Evil In The Bible, The Book Of The Duchess Criticism, Oil & Lavender, Rugrats Game For Pc, If I Go, Spencer Stuart Board Index, Watch Pusher 3 Online English Subtitles, Physical Properties Of Gas,